آه خدای من! موثرترین فیلم سینمایی همیشه

در فرانسه، که داستان فیلم در آنجا جریان دارد، این فیلم رکورد بزرگترین افتتاحیه یک پویانمایی را شکست و همچنین رکورد تایتانیک را برای بیشترین هفتههای متوالی در صدر جدول گیشه از آن خود کرد. که این کمترین افتتاحیه برای یک فیلم از پیکسار پس از زندگی یک حشره بود. پائولو، نیز راتاتوئینگ را اثری مشتقشده از راتاتویی دانست. علی عاطفه را به غلامحسین تحویل میدهد و پاداش خود را میگیرد. در برزیل به طور اتفاقی خانمی به نام آنجلا ناصر را با نامزد برزیلی خود سالوادور اشتباه میگیرد و ماجراهای ناصر و خانوادهاش در برزیل از اینجا شروع میشود. اگرچه نسخه بلوری منطقه اِی شامل یک ترک صوتی فرانسوی است، اما نسخه دیویدی منطقه ۱ این ترک را ندارد، بهجز برخی نسخههایی که در کانادا به فروش میرسند. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۲. در بریتانیا، این فیلم با فروش بیش از ۴ میلیون پوند در جایگاه اول گیشه قرار گرفت.

مفهوم نور دادن در بحث سانسیتومتری، تابش نوری است بر صفحه حساس عکاسی، که آن را تحت تأثیر قرار میدهد. آنها با نشان دادن مزایا و سوءتفاهمهای مربوط به موشها از طریق چندین مثال تاریخی، این موضوع را توضیح میدهند. با این حال، این فیلم تنها چند روز در صدر جدول باقی ماند و سپس جایگاهش را به تبدیلشوندگان واگذار کرد. در زمان اکران، این فیلم توانست در جدول فروش، جانسخت ۴ را از فاکس قرن بیستم پشت سر بگذارد. نسخه دیویدی که در ۶ نوامبر ۲۰۰۷ منتشر شد، در اولین هفته عرضه خود (۶-۱۱ نوامبر ۲۰۰۷) توانست ۴,۹۱۹,۵۷۴ نسخه بفروشد و معادل ۷۳,۷۴۴,۴۱۴ دلار آمریکا درآمد کسب کند و صدرنشین جدول فروش دیویدی شود. سوره سینما. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱۸ آوریل ۲۰۱۸. در مجموع، این فیلم توانست ۱۲,۵۳۱,۲۶۶ نسخه بفروشد و ۱۸۹,۲۱۲,۵۳۲ دلار درآمد کسب کند و به دومین دیویدی پرفروش پویانمایی سال ۲۰۰۷ از نظر تعداد فروش و درآمد، پس از خوشقدم تبدیل شود. راتاتویی اولین فیلم غیر دنبالهای بود که پس از دو ماه، به رتبه اول گیشه رسید، از زمان اکران فیلم آشفته.

این دیسک همچنین شامل یک سیجیآی کوتاه با عنوان ربایش است که در زمان اکران سینمایی فیلم، پیش از شروع آن نمایش داده میشد. از دیگر ویژگیهای ویژه این دیسک میتوان به صحنههای حذفشده، یک مستند کوتاه با حضور برد برد درباره فیلمسازی و سرآشپز توماس کلر درباره خلاقیت در آشپزی با عنوان «غذای عالی و فیلم»، و همچنین چهار ایستر اگ اشاره کرد. یکی از ویژگیهای ویژه این نسخه، یک فیلم پویانمایی کوتاه جدید با عنوان دوست تو موش صحرایی بود که رمی و امیل در آن حضور داشتند. اولین حضور عطاران در فیلم سینمایی کلید ازدواج (۱۳۷۶) آغاز شد و با ایفای نقش در فیلمهای هوو و کلاهی برای باران ادامه پیدا کرد. هوو هجویهای دیدنی از داودنژاد در مذمت چندهمسری است و ازدواج مجدد را با وجود سرخوشیهای شخصیت اصلی امری مذموم و ناپسند میانگارد. حالا آیدین به سن نوجوانی رسیده و او خود را در تربیت او ناتوان میبیند و با این حال به شدت به او علاقهمند است. او در مقالهای به این موضوع پرداخت که آیا شباهتهای بین راتاتوئینگ و راتاتویی به حدی است که شکایتی قانونی به دلیل نقض حقکپی را توجیه کند یا خیر. مدیران کن بلافاصله به اظهارات فیلمساز دانمارکی واکنش نشان دادند و صحبتهای او در نشست خبری فیلماش را «غیرقابل قبول، غیرقابل تحمل و در تضاد با آرمانهای بشریت» و او را عنصر نامطلوب توصیف کردند.

دبرا جی ساندرز از سانفرانسیسکو کرونیکل این فیلم را اینگونه توصیف کرد: «اگر بیگانگان حمله کردند، مقابله نکنید. مجله ایف، پویانمایی رایانهای برزیلی راتاتوئینگ (محصول سال ۲۰۰۷ از استودیوی ویدئو برینکوئدو) را بهعنوان یک «کپی غیرمجاز» از راتاتویی توصیف کرد. در فیلم «باب اسفنجی: اسفنج بیرون از آب» باب اسفنجی، پاتریک و بقیه دوستانشان در همان فرم دو بعدی انیمیشنی خود تصویر شدهاند اما در بخشی از فیلم که آنها باید بیرون از آب و روی خشکی بروند تا بتوانند دنیا را نجات دهند، پویانمایی سهبعدی و با استفاده از فناوری سیجیآی ساخته شدهاست. تا به امروز، هیچ منبعی پیدا نشده که نشان دهد پیکسار اقدام قانونی علیه راتاتوئینگ انجام داده باشد. اسعدی هم افزود: برخلاف تصور، من در جیب بر خیابان جنوبی و درخونگاه به هیچ وجه جغرافیا را حفظ نمی کنم. این پویانمایی کوتاه هیچ گفتوگویی ندارد، که ویژگی معمول پویانماییهای کوتاه پیکسار است که بر اساس آثار موجود ساخته نشدهاند. این پویانمایی یک موجود بیگانه نوجوان را نشان میدهد که تلاش میکند یک انسان خوابیده را برباید. این فیلم کوتاه یازده دقیقهای از ترکیبی از پویانمایی سهبعدی، پویانمایی دوبعدی، لایو اکشن و حتی پویانمایی استاپموشن استفاده میکند که برای پیکسار یک تجربه جدید به شمار میرفت. در این فیلم پر ماجرا، یک مهندس معمار به همراه خانوادهاش به یک آپارتمان نقل مکان میکند.